LOKALIZACJA:
Budynek ArtDeco położony jest w malowniczej dzielnicy Gdyni Kamienna Góra, a sąsiedztwo morza to niewątpliwy atut tego miejsca. Jest to idealna lokalizacja dla osób lubiących spacery po piaszczystej plaży, podziwianie wschodów i zachodów słońca czy wyśmienitą gastronomię jaką oferują pobliskie restauracje i kawiarnie. Okolica jest bardzo spokojna, a jednocześnie zapewnia pełną infrastrukturę usługowo-handlową. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się urzędy, instytucje kultury, szkoły, apteki czy tętniąca życiem ulica Świętojańska. Sprawną komunikację z dalszą częścią miasta, Sopotem i Gdańskim zapewnia zmodernizowany system dróg i komunikacji miejskiej, liczne przystanki autobusowe i trolejbusowe oraz stacja SKM. Miejsce idealne pod każdym względem.

BUDYNEK:

Apartamentowiec ART DECO to inwestycja dewelopera AB Inwestor z 2015r. Elewacja budynku inspirowana nurtem art deco, którego rozkwit przypada na szalone lata 20 i 30 ubiegłego wieku. Forma budynku i jego dbałość o detal we wnętrzu, są wyrazem podziwu dla architektury, sztuki dekoracji i wzornictwa międzywojennego. O bezpieczeństwo mieszkańców dba całodobowy monitoring, wejście do budynku chronione przez portiera. Okolica apartamentowca zagospodarowana wszechobecną zielenią i drzewami prezentuję się schludnie i nowocześnie.

NIERUCHOMOŚĆ:

Nieruchomość znajduje się na czwartym piętrze i swoją powierzchnią 60 m 2 obejmuje dwupoziomowy apartament zawierający w składzie salon z aneksem kuchennym, łazienkę, garderobę na pierwszym poziomie oraz dwa pokoje, łazienkę i garderobę na piętrze, gdzie prowadzą wygodne, białe schody z podświetleniem. Zjawiskowy, przytulny salon okalany jest w barwach śnieżnej bieli kontrastującej z ciepłem drewnianych elementów. Chłodny, północny styl ogrzewają zdobiące meble miękkie, szare narzuty, a modernistyczna, abstrakcyjna tapeta wplata pierwiastek nowoczesności i optycznie dodaje mu przestrzeni. Dopasowany stylistyką aneks kuchenny został zaprojektowany tak, by wykorzystać każdy centymetr dostępnej powierzchni. Jego minimalistyczny charakter nie odwraca uwagi od reszty wnętrza. Kafle z wysokim połyskiem, zdobiące podłogę maksymalizują wydajność ogrzewania podłogowego, które działa strefowo w całym apartamencie. Łazienka wyłożona beżowym włoskim gresem oferuje wannę i funkcjonalne, pojemne szafki. Na piętrze przywita nas nastrojowa, jasna sypialnia z komfortowym łóżkiem kontynentalnym, wygodnymi fotelami i praktycznym biurkiem. Pokój sąsiadujący z sypialnią można wykorzystać jako miejsce rekreacji lub pracy, by oddzielić część sypialnianą od zajęć dnia powszedniego. Podłoga na drugiej kondygnacji wyłożona została wysokiej klasy lakierowanym parkietem. Mieszkanie będzie idealnym miejscem dla singla lub pary, szukających czarującego, zacisznego lokum w modnej dzielnicy Gdyni.

OPŁATY:
Czynsz najmu: 4300 zł.
Opłaty dodatkowe: opłaty administracyjne 1000 zł + energia elektryczna 210 zł (zaliczka) + TV/Internet 90 zł ( UPC).
Kaucja 5000 zł.
Miejsce postojowe w hali garażowej płatne 400 zł.

Mieszkanie dla jednej lub dwóch osób dorosłych bez zwierząt.

Zapraszamy na prezentacje.

LOCATION:
The ArtDeco building is located in the picturesque district of Gdynia, Kamienna Góra, the vicinity of the sea is an undoubted advantage of this place. It is an ideal location for people who like walking on the sandy beach, admiring the sunrise and sunset or the delicious gastronomy offered by nearby restaurants and cafes. The neighborhood is very quiet, and at the same time provides a complete service and commercial infrastructure. In the immediate vicinity there are offices, cultural institutions, schools, pharmacies and the bustling Świętojańska Street. Efficient communication with the rest of the city, Sopot and Gdańsk, is ensured by the modernized road and public transport system, numerous bus and trolleybus stops and the SKM station. The perfect place in every way.

BUILDING:
The ART DECO apartment building is an investment of the developer AB Inwestor from 2015. The façade of the building is inspired by the Art Deco trend, which flourished in the crazy 20s and 30s of the last century. The form of the building and attention to detail in the interior are an expression of admiration for the architecture, art of decoration and interwar design. The security of residents is ensured by 24/7 monitoring, the entrance to the building is protected by a porter. The vicinity of the apartment building, developed with ubiquitous greenery and trees, looks neat and modern.

PROPERTY:
The property is located on the fourth floor and with its area of 60 sqm includes a two-level apartment comprising a living room with kitchenette, bathroom, dressing room on the first level and two rooms, bathroom and dressing room on the first floor, where a comfortable white staircase with backlighting leads. The phenomenal, cozy living room is surrounded in colors of snowy white contrasting with the warmth of the wooden elements. The cool, northern style is warmed by the soft gray bedspreads adorning the furniture. The modernist, abstract wallpaper infuses an element of modernity and visually adds space. The stylistically matched kitchenette was designed to make use of every inch of available space. Its minimalist character does not distract from the rest of the interior. High-gloss tiles decorating the floor maximize the efficiency of the underfloor heating, which works zonally in the entire apartment. A bathroom lined with beige Italian stoneware offers a bathtub and functional, capacious cabinetry. On the first floor, one is welcomed by an atmospheric, bright bedroom with a comfortable continental bed, comfortable armchairs and a practical desk. The room adjoining the bedroom can be used as a recreation or work area to separate the bedroom area from the activities of the daily life. The floor on the second level is lined with high-quality lacquered parquet. The apartment would be ideal for a single or couple looking for a charming, secluded apartment in a fashionable area of Gdynia.

FEES:
Rent: PLN 4300.
Additional fees: administrative fees PLN 1000.
Deposit PLN 5000.
Parking space in the garage PLN 400.
Apartment for one or two adults without pets.

We invite you to the presentation.

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo