WYJĄTKOWY APARTAMENT W ORŁOWIE

Komfort domu | 2 balkony | Garaż podziemny | Krok od molo | Wysoki standard

Są mieszkania, które oferują jedynie metraż. Są też takie, które od pierwszego kroku dają poczucie przestrzeni, komfortu i harmonii. Ten apartament należy właśnie do tej drugiej kategorii.

*****
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Apartament o powierzchni 100 m², położony na parterze, składa się z:
* przestronnego salonu połączonego z jadalnią,
* widnej kuchni z wysokiej jakości drewnianą zabudową,
* dwóch ustawnych sypialni,
* pojemnej garderoby,
* eleganckiej łazienki,
* oddzielnego WC,
* obszernego holu,
* dwóch balkonów stanowiących dodatkową przestrzeń do odpoczynku.

STANDARD:
Na wynajem wyjątkowy apartament, położony w jednej z najbardziej cenionych części Gdyni - Orłowie, przy Alei Zwycięstwa. To propozycja dla osób, które cenią wysoką jakość wykonania, funkcjonalny układ i doskonałą lokalizację. Największym atutem mieszkania jest jego przemyślany rozkład, przypominający komfortowy dom jednorodzinny. Część dzienna została wyraźnie oddzielona od strefy prywatnej, dzięki czemu codzienne życie jest wygodne zarówno dla rodzin, jak i osób pracujących z domu. Przestronny salon połączony z jadalnią tworzy reprezentacyjne miejsce do spotkań.Naturalne drewniane podłogi, elegancka estetyka oraz wysokiej jakości okna o świetnej izolacji akustycznej sprawiają, że wnętrze jest ciche i ponadczasowe. Dodatkowo sypialnie i balkony znajdują się od wschodniej, spokojniejszej strony, co zapewnia dużą prywatność i przyjemne, poranne światło. Mieszkanie jest zadbane i gotowe do zamieszkania.

LOKALIZACJA:
Orłowo to jedna z najbardziej prestiżowych i lubianych dzielnic Trójmiasta. Mieszkanie znajduje się w miejscu, które doskonale łączy bliskość natury z wygodą codziennego życia.

W pobliżu znajdują się:
* Klif Orłowski, plaża i molo (w zasięgu krótkiego spaceru),
* Rezerwat Przyrody Kępa Redłowska,
* Galeria Klif oferująca pełne zaplecze handlowo-usługowe,
* szkoły, przedszkola oraz liczne restauracje i kawiarnie.

Lokalizacja gwarantuje również doskonałą komunikację: w pobliżu mieszczą się przystanki komunikacji miejskiej i stacja SKM. Szybki wyjazd na obwodnicę Trójmiasta zapewnia łatwy dojazd do Sopotu, centrum Gdyni oraz na lotnisko.

INFORMACJE DODATKOWE:
* Koszt wynajmu: 9000 PLN + średni czynsz administracyjny w wysokości ok. 1300 PLN.
* Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu.
* Do apartamentu przynależy komórka lokatorska.
* Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w hali garażowej.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

WYJĄTKOWY APARTAMENT W ORŁOWIE

Komfort domu | 2 balkony | Garaż podziemny | Krok od molo | Wysoki standard

Są mieszkania, które oferują jedynie metraż. Są też takie, które od pierwszego kroku dają poczucie przestrzeni, komfortu i harmonii. Ten apartament należy właśnie do tej drugiej kategorii.

*****
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Apartament o powierzchni 103 m², położony na parterze, składa się z:
* przestronnego salonu połączonego z jadalnią,
* widnej kuchni z wysokiej jakości drewnianą zabudową,
* dwóch ustawnych sypialni,
* pojemnej garderoby,
* eleganckiej łazienki,
* oddzielnego WC,
* obszernego holu,
* dwóch balkonów stanowiących dodatkową przestrzeń do odpoczynku.

STANDARD:
Na wynajem wyjątkowy apartament, położony w jednej z najbardziej cenionych części Gdyni - Orłowie, przy Alei Zwycięstwa. To propozycja dla osób, które cenią wysoką jakość wykonania, funkcjonalny układ i doskonałą lokalizację. Największym atutem mieszkania jest jego przemyślany rozkład, przypominający komfortowy dom jednorodzinny. Część dzienna została wyraźnie oddzielona od strefy prywatnej, dzięki czemu codzienne życie jest wygodne zarówno dla rodzin, jak i osób pracujących z domu. Przestronny salon połączony z jadalnią tworzy reprezentacyjne miejsce do spotkań.Naturalne drewniane podłogi, elegancka estetyka oraz wysokiej jakości okna o świetnej izolacji akustycznej sprawiają, że wnętrze jest ciche i ponadczasowe. Dodatkowo sypialnie i balkony znajdują się od wschodniej, spokojniejszej strony, co zapewnia dużą prywatność i przyjemne, poranne światło. Mieszkanie jest zadbane i gotowe do zamieszkania.

LOKALIZACJA:
Orłowo to jedna z najbardziej prestiżowych i lubianych dzielnic Trójmiasta. Mieszkanie znajduje się w miejscu, które doskonale łączy bliskość natury z wygodą codziennego życia.

W pobliżu znajdują się:
* Klif Orłowski, plaża i molo (w zasięgu krótkiego spaceru),
* Rezerwat Przyrody Kępa Redłowska,
* Galeria Klif oferująca pełne zaplecze handlowo-usługowe,
* szkoły, przedszkola oraz liczne restauracje i kawiarnie.

Lokalizacja gwarantuje również doskonałą komunikację: w pobliżu mieszczą się przystanki komunikacji miejskiej i stacja SKM. Szybki wyjazd na obwodnicę Trójmiasta zapewnia łatwy dojazd do Sopotu, centrum Gdyni oraz na lotnisko.

INFORMACJE DODATKOWE:
* Koszt wynajmu: 9000 PLN + średni czynsz administracyjny w wysokości ok. 1300 PLN.
* Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu.
* Do apartamentu przynależy komórka lokatorska.
* Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w hali garażowej.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

WYJĄTKOWY APARTAMENT W ORŁOWIE

Komfort domu | 2 balkony | Garaż podziemny | Krok od molo | Wysoki standard

Są mieszkania, które oferują jedynie metraż. Są też takie, które od pierwszego kroku dają poczucie przestrzeni, komfortu i harmonii. Ten apartament należy właśnie do tej drugiej kategorii.

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Apartament o powierzchni 103 m², położony na parterze, składa się z:
* przestronnego salonu połączonego z jadalnią,
* widnej kuchni z wysokiej jakości drewnianą zabudową,
* dwóch ustawnych sypialni,
* pojemnej garderoby,
* eleganckiej łazienki,
* oddzielnego WC,
* obszernego holu,
* dwóch balkonów stanowiących dodatkową przestrzeń do odpoczynku.

STANDARD:
Na wynajem wyjątkowy apartament, położony w jednej z najbardziej cenionych części Gdyni - Orłowie, przy Alei Zwycięstwa. To propozycja dla osób, które cenią wysoką jakość wykonania, funkcjonalny układ i doskonałą lokalizację. Największym atutem mieszkania jest jego przemyślany rozkład, przypominający komfortowy dom jednorodzinny. Część dzienna została wyraźnie oddzielona od strefy prywatnej, dzięki czemu codzienne życie jest wygodne zarówno dla rodzin, jak i osób pracujących z domu. Przestronny salon połączony z jadalnią tworzy reprezentacyjne miejsce do spotkań.Naturalne drewniane podłogi, elegancka estetyka oraz wysokiej jakości okna o świetnej izolacji akustycznej sprawiają, że wnętrze jest ciche i ponadczasowe. Dodatkowo sypialnie i balkony znajdują się od wschodniej, spokojniejszej strony, co zapewnia dużą prywatność i przyjemne, poranne światło. Mieszkanie jest zadbane i gotowe do zamieszkania.

LOKALIZACJA:
Orłowo to jedna z najbardziej prestiżowych i lubianych dzielnic Trójmiasta. Mieszkanie znajduje się w miejscu, które doskonale łączy bliskość natury z wygodą codziennego życia.

W pobliżu znajdują się:
* Klif Orłowski, plaża i molo (w zasięgu krótkiego spaceru),
* Rezerwat Przyrody Kępa Redłowska,
* Galeria Klif oferująca pełne zaplecze handlowo-usługowe,
* szkoły, przedszkola oraz liczne restauracje i kawiarnie.

Lokalizacja gwarantuje również doskonałą komunikację: w pobliżu mieszczą się przystanki komunikacji miejskiej i stacja SKM. Szybki wyjazd na obwodnicę Trójmiasta zapewnia łatwy dojazd do Sopotu, centrum Gdyni oraz na lotnisko.

INFORMACJE DODATKOWE:
* Koszt wynajmu: 9000 PLN + średni czynsz administracyjny w wysokości ok. 1300 PLN.
* Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu.
* Do apartamentu przynależy komórka lokatorska.
* Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w hali garażowej.

Serdecznie zapraszam na prezentację!

KONTAKT:
Karol Sawerski  

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.

UNIQUE APARTMENT IN ORŁOWO

Comfort of a house | 2 balconies | Underground parking | Steps from the pier | High standard

Some apartments only offer square footage. Others, from the very first step, give a sense of space, comfort, and harmony. This apartment belongs exactly to the latter category.

*****

ROOM LAYOUT:
The 103 m² apartment, located on the ground floor, consists of:
* a spacious living room combined with a dining area,
* a bright kitchen with high-quality wooden built-in furniture,
* two well-proportioned bedrooms,
* a capacious walk-in closet,
* an elegant bathroom,
* a separate toilet,
* a spacious hall,
* two balconies providing additional space for relaxation.

STANDARD:
For rent: an exceptional apartment located in one of the most valued parts of Gdynia - Orłowo, at Aleja Zwycięstwa. This is a proposal for people who value high quality of finish, functional layout, and excellent location. The greatest advantage of the apartment is its well-thought-out layout, resembling a comfortable single-family house. The living area has been clearly separated from the private zone, making everyday life comfortable for both families and people working from home. A spacious living room connected to the dining area creates a representative place for meetings.Natural wooden floors, elegant aesthetics, and high-quality windows with excellent acoustic insulation make the interior quiet and timeless. Additionally, the bedrooms and balconies are located on the eastern, quieter side, which provides great privacy and pleasant morning light. The apartment is well-maintained and ready to move in.

LOCATION:
Orłowo is one of the most prestigious and popular districts of the Tricity. The apartment is located in a place that perfectly combines closeness to nature with the convenience of everyday life.Nearby you will find:* Orłowski Cliff, beach, and pier (within a short walk),* Kępa Redłowska Nature Reserve,* Klif Gallery offering full retail and service facilities,* schools, kindergartens, and numerous restaurants and cafes.The location also guarantees excellent communication: there are public transport stops and an SKM train station nearby. Quick access to the Tricity bypass provides easy commuting to Sopot, the center of Gdynia, and the airport.

ADDITIONAL INFORMATION:
* Rent cost: 9,000 PLN + average administrative rent of approx. 1,300 PLN.
* A deposit equal to one month's rent is required.
* The apartment includes a storage room.
* An underground parking space is available to the tenant. I cordially invite you to a presentation!

CONTACT:
Karol Sawerski  

The above listing does not constitute an offer within the meaning of the law, but is for informational purposes only. Partners International makes every effort to ensure that the content presented in our listings is up-to-date and reliable. Information regarding the listings has been obtained based on statements provided by the Lessors.

As a real estate agency, we charge a commission fee for our brokerage services.