LUKSUSOWY APARTAMENT W ORŁOWIE WŚRÓD ZIELENI, BLISKO MORZA

Najwyższy Standard Wykończenia | Duży, Prywatny Balkon | Dębowa Podłoga | Cisza i Zieleń | Kameralne Otoczenie | Fitness | Sauna | Sala Klubowa | Garaż Podziemny | Blisko Sopotu i Gdyni | najem na min. rok | najem okazjonalny

Elegancki apartament o powierzchni 74m² położony w prestiżowej inwestycji Nowe Kolibki w Orłowie - jednej z najbardziej cenionych lokalizacji w Trójmieście. To idealna propozycja dla osób, które chcą mieszkać blisko natury i morza, a jednocześnie w komfortowej odległości od Sopotu i centrum Gdyni.

Wnętrze zostało zaprojektowane z dużą dbałością o detale oraz jakość materiałów. Naturalna drewniana podłoga oraz starannie dobrane oświetlenie tworzą elegancką, spójną przestrzeń, w której od pierwszego kroku czuć komfort i spokój.

Serce apartamentu stanowi przestronny salon z częścią jadalnianą oraz kuchnią wykonaną na wymiar. Duże przeszklenia wprowadzają do wnętrza dużo naturalnego światła i prowadzą na duży, oszklony balkon otoczony zielenią. To idealne miejsce na poranną kawę lub spokojny wieczór wśród ciszy i natury - rzadko spotykana prywatność w nowoczesnych inwestycjach.

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Apartament o powierzchni ok. 75 m² składa się z:
* Przestronny salon z aneksem kuchennym i częścią jadalnianą oraz wyjściem na balkon,
* sypialnia główna,
* drugi pokój - idealny jako gabinet, pokój gościnny lub dziecięcy,
* elegancka łazienka,
* osobne WC,
* fhol

STANDARD:

Apartament został wykończony w wysokim standardzie z wykorzystaniem materiałów klasy premium. Na podłodze znajduje się naturalna deska dębowa, a w kuchni i łazienkach zastosowano wysokiej jakości kamień oraz starannie dobrane wyposażenie renomowanych marek.

LOKALIZACJA:

Nowe Kolibki to kameralna inwestycja położona na granicy Gdyni i Sopotu, w bezpośrednim sąsiedztwie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Mieszkańcy cenią to miejsce za połączenie natury, ciszy oraz bliskości morza.

* Ok. 800 m do plaży i molo w Orłowie.
* Szybki dojazd do Sopotu i centrum Gdyni.
* W pobliżu liczne ścieżki spacerowe i rowerowe.
* Restauracje, kawiarnie i infrastruktura miejska w zasięgu kilku minut.

INFORMACJE DODATKOWE:

* Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska - dodatkowo płatne 400 złotych
* Mieszkańcy inwestycji mają dostęp do części wspólnych obejmujących m.in. strefę fitness, saunę oraz salę klubową. Osiedle jest monitorowane i całodobowo chronione, co zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa i komfortu
* Opłaty eksploatacyjne wynoszą 1400 złotych / msc.
* Wynajem na minimum rok
* Wymagana jednomiesięczna kaucja
* Najem okazjonalny

Serdecznie zapraszam na prezentację - to jedno z tych miejsc, w których po prostu chce się zostać.

LUXURY APARTMENT IN ORŁOWO SURROUNDED BY GREENERY, CLOSE TO THE SEA

Highest Standard of Finish | Large Private Balcony | Oak Flooring | Peace and Greenery | Intimate Development | Fitness Centre | Sauna | Residents' Club Room | Underground Garage | Close to Sopot and Gdynia | Minimum One-Year Lease | Occasional Lease

An elegant 74 m² apartment located in the prestigious Nowe Kolibki development in Orłowo - one of the most highly regarded locations in the Tricity area. It is an ideal option for those who want to live close to nature and the sea while remaining within a comfortable distance of Sopot and the centre of Gdynia.

The interior has been designed with great attention to detail and the quality of the materials used. Natural oak flooring and carefully selected lighting create an elegant, cohesive space where comfort and tranquillity can be felt from the very first step.

The heart of the apartment is a spacious living room with a dining area and a bespoke kitchen. Large windows bring plenty of natural light into the interior and lead out onto a large glazed balcony surrounded by greenery. It is the perfect place for a morning coffee or a peaceful evening in the midst of silence and nature - a level of privacy rarely found in modern residential developments.

*****

LAYOUT:

The apartment, with a total area of approximately 75 m², comprises:
* Spacious living room with an open-plan kitchen and dining area, with access to the balcony,
* master bedroom,
* second room - ideal as a study, guest room or children's room,
* elegant bathroom,
* separate WC,
* hallway.

STANDARD:

The apartment has been finished to a high standard using premium-quality materials. The floors are finished with natural oak boards, while the kitchen and bathrooms feature high-quality stone and carefully selected fittings and equipment from renowned brands.

LOCATION:

Nowe Kolibki is an intimate residential development located on the border of Gdynia and Sopot, directly adjacent to the Tricity Landscape Park. Residents appreciate this location for its combination of nature, peace and quiet, and proximity to the sea.

* Approx. 800 m to Orłowo Beach and Pier
* Quick access to Sopot and the centre of Gdynia
* Numerous walking and cycling paths nearby
* Restaurants, cafés and urban amenities within a few minutes' reach

ADDITIONAL INFORMATION:

* The apartment includes one parking space in the underground garage and a storage unit - available for an additional fee of PLN 400 per month.
* Residents have access to shared amenities including a fitness centre, sauna and residents' club room. The estate is monitored and benefits from 24-hour security, ensuring a high level of safety and comfort.
* Monthly service charges amount to PLN 1,400.
* Minimum lease period: one year.
* One-month security deposit required.
* Occasional lease agreement required.

We warmly invite you to arrange a viewing - this is one of those places where you simply want to stay.