PL/UKR

Mamy na sprzedaż urokliwą kawalerkę w Gdyni na Oksywiu. Ta nieruchomość o powierzchni 34 m2, usytuowana na pierwszym piętrze kamienicy.

Mieszkanie składa się z:
Przestronnego pokoju,
Korytarza,
Łazienki,
Kuchni.

Do mieszkania przynależy również piwnica o powierzchni 5 m2.

Nieruchomość ma status spółdzielczego prawa do lokalu, a czynsz wynosi 520 zł przez cały rok.

Mieszkanie jest podłączone do ogrzewania miejskiego.

UKR

Ми пропонуємо на продаж чарівну квартиру-студію в Гданську, Оксивію. Ця власність площею 34 м2 розташована на першому поверсі будинку.

Квартира складається з:

Просторої кімнати,
Коридору,
Ванної кімнати,
Кухні.
До квартири також належить підвальне приміщення площею 5 м2.

Ця власність має статус спільнічого права на приміщення, а плата за комунальні послуги становить 520 злотих на весь рік.

Квартира підключена до міського опалення.

Lokalizacja tego mieszkania to jedna z jego największych zalet. Oksywie Dolne to malownicza i spokojna okolica, która oferuje łatwy dostęp do różnorodnych udogodnień i atrakcji. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola oraz tereny rekreacyjne, co czyni to miejsce idealnym zarówno dla rodzin, jak i osób ceniących aktywny tryb życia.

Lokalizacja:

200 m do przystanku autobusowego,
200 m do sklepu spożywczego,
900 m do Akademii Marynarki Wojennej,
10 minut rowerem do plaży,
10 minut jazdy samochodem do centrum Gdyni.

To doskonała oferta dla osób poszukujących przytulnego mieszkania w spokojnej i jednocześnie dobrze skomunikowanej części Gdyni.