APARTAMENT ZE SPEKTAKULARNYM TARASEM W CICHEJ CZĘŚCI ORŁOWA

Gdynia Orłowo | Taras 144 m2 | Wysoki standard budynku | Cicha okolica | możliwość przearanżowania wnętrza | 2 miejsca w hali garażowej

*****

O BUDYNKU:

Kameralna inwestycja z 2008 roku, składająca się z zaledwie 12 lokali. Niewiarygodnie zgrana i współpracująca ze sobą wspólnota dba o wspólne dobro, dzięki czemu inwestycja mimo upływu lat ma przepięknie zagospodarowane części wspólne, a przeszklona klatka schodowa z fornirowanymi i kamiennymi elementami dekoracyjnymi oraz przeszkloną windą nadal robi ogromne wrażenie. Budynek posiada część fitness/SPA, która także z funduszy wspólnoty przeszła niedawno gruntowny remont, aby nadać jej nowoczesny wygląd.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Ofertowany apartament składa się z na pierwszym poziomie z:
* przestronnego salonu z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon na poziomie pierwszym,
* WC z pralnią,
* sypialni,
* gabinetu,
* łazienki.

Piękna wewnętrzna klatka schodowa prowadzi na poziom drugi, na którym znajduje się fenomenalnie doświetlony pokój z wyjściem na 200 metrowy taras z widokiem na okoliczne lasy, sąsiadującą zabudowę, a nawet w dalszej perspektywie morze.
Istnieje możliwość przearanżowania wnętrza, dzięki czemu wejście na taras będzie niezależne od wspomnianego pokoju.

LOKALIZACJA:

Orłowo to nadmorska dzielnica Gdyni od lat ciesząca się powodzeniem wśród turystów z całego kraju. Zabudowa dzielnicy składa się głównie z wilii przed- i powojennych oraz budynków jednorodzinnych i niskiego budownictwa wielorodzinnego poprzetykanego licznymi pasami zieleni, których na Orłowie nie brakuje. Lokalne okoliczności przyrody: plaża, klif, park Quadrille, Kępa Redłowska i Park Kolibkowski cieszą się uznaniem zarówno mieszkańców, jak i przyjezdnych. Nieruchomość znajduje się w odległości 1,5 km morza, plaży i mola w Orłowie.

INFORMACJE DODATKOWE:

* Do lokalu przynależy komórka lokatorska oraz dwa miejsca postojowe w hali garażowej (dodatkowo płatne 100.000 zł - zakup obligatoryjny).

Serdecznie zapraszam na prezentację!



KONTAKT:

Filip Olszewski:  

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.



CONTACT:

Filip Olszewski:  

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.

As a real estate agency we charge a commission.



APARTMENT WITH A SPECTACULAR TERRACE IN A QUIET PART OF ORŁOWO

Gdynia Orłowo | Terrace of 200 m2 | High standard of the building | Quiet neighborhood | Possibility of interior rearrangement | 2 places in the garage hall

*****

ABOUT THE BUILDING:

An intimate investment from 2008, consisting of only 12 units. Incredibly close-knit and cooperative community takes care of the common good, so that the investment, despite the passage of years, has beautifully landscaped common areas, and the glass staircase with veneered and stone decorative elements and a glass elevator is still very impressive. The building has a fitness/SPA area, which, also with community funds, has recently undergone a major renovation to give it a modern look.

ROOM LAYOUT:

The offered apartment consists of:
* a spacious living room with kitchenette with access to a balcony on the first level,
* toilet with laundry room,
* bedroom,
* study,
* bathroom.

A beautiful internal staircase leads to the second level, where there is a phenomenally lighted room with access to a 200 square meter terrace overlooking the surrounding woods, neighboring development and even in the long run the sea.
It is possible to rearrange the interior, making the entrance to the terrace independent of the said room.

LOCATION:

Orlowo is a seaside district of Gdynia that has been popular with tourists from all over the country for years. The district's development consists mainly of pre- and post-war villas, as well as single-family and low-rise multi-family buildings interspersed with numerous green belts, of which Orlowo has no shortage. Local natural circumstances: the beach, the cliff, Quadrille Park, Kępa Redłowska and Kolibkowski Park are appreciated by both residents and visitors. The property is located within 1.5 km of the sea, beach and pier in Orłowo.

ADDITIONAL INFORMATION:

* The property comes with a storage unit and two parking spaces in the garage hall (extra paid PLN 100,000 - obligatory purchase).

You are cordially invited to the presentation!