NOWY APARTAMENT W ORŁOWIE

Nowy budynek | Wysoki standard | Przestronny taras | Świetna lokalizacja | Doskonała komunikacja | Miejsce parkingowe | Bliskość terenów rekreacyjnych | Bogata oferta handlowo - usługowa

Mamy przyjemność przedstawić Państwu atrakcyjną ofertę wynajmu przestronnego apartamentu o powierzchni 64 m2, zlokalizowanego w Gdyni Orłowie. To urokliwa, cicha, ale przy tym świetnie skomunikowana część miasta. W pobliżu jest szeroka oferta handlowo-usługowa, co zapewni wygodę zamieszkania w tej okolicy. Apartament znajduje się na parterze nowego, kameralnego, 3-kondygnacyjnego budynku o wysokim standardzie.

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Apartament o powierzchni 64 m2, składa się z:
* dużego salonu z aneksem kuchennym i jadalnią,
* 2 pokoi zaaranżowanych na sypialnie
* urokliwego tarasu

STANDARD:

Apartament jest w całości wyposażony i przygotowany na przyjęcie pierwszych najemców. Zabudowy na wymiar, wygodne łóżka, duża rozkładana sofa, zaaranżowana przestrzeń dzienna oraz komfortowa jadalnia z dużym stołem, czy sprzęty AGD wysokiej klasy - to tylko niektóre z licznych atutów prezentowanej nieruchomości. Wszystko nowe, zaprojektowane przez architektów, przemyślane, funkcjonalne. Może czeka właśnie na Ciebie?

LOKALIZACJA:

Niewątpliwym atutem jest lokalizacja i doskonałe skomunikowanie. W niewielkiej odległości znajduje się główna arteria Trójmiasta (al. Zwycięstwa), w około kwadrans można dojść na przystanek SKM, a w zaledwie minutę na przystanek autobusowy. Szybko można się stąd dostać zarówno do centrum Gdyni, Sopotu, jak i na Obwodnicę Trójmiasta. Stąd wszędzie jest blisko! W pobliżu znajduje się popularna hala targowa na Pl. Górnośląskim, a w zaledwie kilka minut można dojechać do Galerii Handlowej Klif. W okolicy są też mniejsze sklepiki i punkty handlowe piekarnia, cukiernia czy restauracja, a także przychodnia i apteka. Rodzice małych dzieci docenią zapewne bliskość przedszkoli czy szkół. Lokalizacja oferuje również atrakcyjne tereny do spacerów oraz aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu. W kierunku Małego Kacku czy Witomina rozciągają się tereny leśne, m.in. z Rezerwatem Kacze Łęgi, z kolei po drugiej stronie al. Zwycięstwa mamy znane miejsca rekreacji, jak Molo Orłowo, Klif Orłowski czy Plaża Redłowska.

INFORMACJE DODATKOWE:

* W cenie najmu jest jedno miejsce parkingowe, zewnętrzne, na terenie posesji.
* Apartament znajduje się na parterze nowego, kameralnego, 3-piętrowego budynku o wysokim standardzie.

Informacje finansowe:
* Czynsz najmu: 3 990 PLN
* Koszty administracyjne: 700 PLN
* Opłaty licznikowe (prąd, woda, ogrzewanie): wg zużycia
* Kaucja: 6 000 PLN

Serdecznie zapraszam na prezentację!

NEW PREMIUM APARTMENT | ORŁOWO

New Building | High Standard | Spacious Terrace with Garden | Excellent Location | Great Communication | Parking Space | Proximity to Recreational Areas | Rich Commercial and Service Offer

We are pleased to present an attractive offer to rent a spacious 64 m2 apartment, located in Gdynia Orłowo. It is a charming, quiet, yet well-connected part of the city. Nearby is a wide range of commercial and service facilities, which will ensure comfortable living in this area. The apartment is located on the ground floor of a new, intimate, 3-story building with a high standard.

*****

ROOM LAYOUT:

The 64 m2 apartment consists of:
* living room with kitchenette and dining area,
* 2 rooms,
* spacious terrace with garden.

STANDARD:

The apartment has high-quality kitchen and bathroom furnishings. In other respects, the tenant can furnish the premises independently or, upon request, use the landlord's support in this regard. The rental price includes one outdoor parking space on the property. The building is new, intimate, 3-story, with a high standard.

LOCATION:

An undoubted advantage is the location and excellent communication. The main artery of the Tri-City (al. Zwycięstwa) is a short distance away, the SKM stop can be reached in about fifteen minutes, and the bus stop in just one minute. From here you can quickly get to the center of Gdynia, Sopot, and the Tri-City Ring Road. Everywhere is close! Nearby is the popular market hall at Pl. Górnośląski, and the Klif Shopping Center can be reached in just a few minutes. The area also has smaller shops and commercial outlets, a bakery, a confectionery or a restaurant, as well as a clinic and a pharmacy. Parents of young children will certainly appreciate the proximity of kindergartens and schools. The location also offers attractive areas for walks and active outdoor recreation. In the direction of Mały Kack or Witomino there are forest areas, including the Kacze Łęgi Reserve, while on the other side of al. Zwycięstwa we have well-known recreation places such as the Orłowo Pier, Orłowski Cliff and Redłowska Beach.

ADDITIONAL INFORMATION:

* The rental price includes one outdoor parking space on the property.
* The apartment is located on the ground floor of a new, intimate, 3-story building with a high standard.

Financial information:

* Rent: PLN 3,990
* Administrative costs: PLN 700
* Metered charges (electricity, water, heating): according to consumption
* Deposit: PLN 6,000

You are cordially invited to the presentation!