Offert in two languages:

Komfortowy apartament w centrum Gdyni, w dzielnicy Wzgórze Św. Maksymiliana Do morza i nadmorskiego bulwaru, ok. 250m .

Mieszkanie znajduje się na parterze w nowym, kameralnym 4-piętrowym budynku, każde piętro ma tylko jeden apartament (4 w całym budynku). Budynek znajduje się w głębi posesji na skarpie, z dala od ulicy, osadzony w niskiej budowę willi i otoczony zielenią. Z okien rozciąga się piękny widok na ogród, rezerwat Kępe Redłowską i morze. Obiekt jest ogrodzony i zamknięty, wideo-domofon przy wejściu na posesję i wejście do budynku.

Idealne miejsce do spacerów i rekreacji: bulwaru nadmorskiego, plaży miejskiej. W pobliżu: korty tenisowe, basen, spa, restauracje, teatry, muzea, wielosalowe kino, place zabaw.

W sąsiedztwie najlepszej szkoły w Gdyni. Miejsce dobrze skomunikowane: kolej miejska, autobus, SKM.

Opis apartamentu:

Powierzchnia całkowita: 107m2, plus ogródek 150m2 do wyłącznego użytku.

Mieszkanie składa się z: salonu .(38m2) z wpełni wyposażonym aneksem kuchennym i kominkiem i wyjściem do ogrodu; 2 sypialni ( o pow. 16 i 13m2) z oknami wychodzącymi na ogród, gabinetu ( 12m2); łazienki ( 7,5m2); WC ( 2,5m2); przestronnego (halul) 17m2 . Okna wychodzą na wschód, południe i zachód. Apartament ma 2-miejsca w garażu.

Mieszkanie jest wykończone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane i wyposażone. Kuchnia w zabudowie, w pełni wyposażona w sprzęt AGD firmy Siemens (piekarnik, mikrofalówka, lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, okap). Pokój dzienny, sypialnia i biura w pełni wyposażone. W salonie narożny kominek. W łazienkach: ceramika i armatura włoska i hiszpańska. Drzwi wewnętrzne z pełnego drewna , drewniane drzwi zewnętrzne antywłamaniowe. Na podłodze szwedzkie panele drewnianej, w kuchni i łazienkach, włoskie płytki.

Apartament wyposażony jest w Internet, telewizję cyfrową, instalacja kina domowego, system alarmowy. W kuchni i łazience: dodatkowo ogrzewanie podłogowe.

Z salonu wyjście do ogrodu. W ogrodzie, meble ogrodowe, grill i duża altana.

Comfortable apartment in the center of Gdynia, in the district of St Hill. Maximilian. Close to the sea and seaside boulevard, approx. 250m.

The apartment is on the ground floor in a new, intimate 4-storey building, each floor has only one apartment (4 throughout the building). The building is located at the back of the property on a slope, away from the street, embedded in low construction of villas and surrounded by greenery. From the windows a beautiful view of the garden, nature reserve Kepa Redłowska and the sea. The property is fenced and locked, video-intercom at the entrance to the property and the entrance to the building.

An ideal place for walking and recreation: seaside boulevard, city beach. Nearby tennis courts, swimming pool, spa, restaurants, theaters, museums, a multiplex cinema, playgrounds.

In the vicinity of the best schools in Gdynia.

Description of the apartment:

Total area: 107m2, plus 150m2 garden for exclusive use.

The apartment consists of: living room. (38m2) with a fully equipped kitchenette and fireplace and exit to the garden; 2 bedrooms (with the area of 16 and 13m2) with windows overlooking the garden, office (12m2); bathroom (7,5m2); Toilet (2,5m2); spacious hall 17m2. The windows faceŁ east, south and west. The apartment has 2 places in the garage.

The apartment is finished in a high standard, fully furnished and equipped. Kitchen in the building, fully equipped with Siemens appliances (oven, microwave, refrigerator, dishwasher, induction hob, hood). Living room, bedroom and office fully equipped. In the living room there is a corner fireplace. In the the bathrooms there are Italian and Spanish ceramics and fittings. Interior doors of solid wood, wooden exterior doors burglary. On the floor Swedish wooden panels in the kitchen and bathrooms, Italian tiles.

The apartment is equipped with Internet, digital TV, home theater system, alarm system. In the kitchen and bathroom: additional underfloor heating.

The living room opens to the garden. In the garden, garden furniture, barbecue and a large gazebo.